Um rio de água viva:
o uso do Antigo Testamento em Ap 22,1-5
Keywords:
Apocalipse de João. Novo Testamento. Antigo Testamento. Rio. Água viva.Abstract
Este artigo analisa o uso do AT em Ap 22,1-5. O Apocalipse de João é, ao mesmo tempo, um livro misterioso e fascinante, de modo que é necessário prescrutar a maneira em que o autor joanino recorreu a textos veterotestamentários para sustentar a sua visão futurística do fim dos tempos. É possível que o autor apocalíptico, em Ap 22,1-5, tenha feito alusões e até mesmo ecos de alguns textos do AT, pois não há citações diretas do AT neste texto. O autor ainda pode ter usado textos deuterocanônicos e até extrabíblicos. A metodologia empregada neste trabalho é a análise a partir de alguns passos do Método Histórico-Crítico e da aplicação dos critérios do método do Uso do AT no NT. Além da introdução e conclusão, o presente artigo está dividido em cinco partes: segmentação e tradução de Ap 22,1-5; crítica textual de Ap 22,1-5; estrutura do Apocalipse de João; a grande seção de Ap 21,1–22,5; o uso do AT em Ap 22,1-5.
References
ALEGRE, X. Apocalipse. In: TUÑÍ, J. O; ALEGRE, X. Escritos joaninos e cartas católicas. São Paulo: Ave Maria, p. 191-260, 1999.
ALONSO SCHÖKEL, L.; SICRE DIAZ, J. L. Profetas II. São Paulo: Paulus, 2011.
AUNE, D. E. Revelation 17–22. Word Biblical Commentary, v.52C. Naschville: Thomas Nelson Publischers, 1998.
BANDY, A. S. The Layers of the Apocalypse: An Integrative Approach to Revelation's Macrostructure. Journal for the Study of the New Testament, v.31, n.4, p. 469-499, 2009.
BARCLAY, W. Comentario Al Nuevo Testamento. Barcelona: CLIE, 2006.
BAUCKHAM, R. The Climax of Prophecy: Studies in the Book of Revelation. New York: T&T Clark, 1993.
BEALE, G. K. John’s Use of the Old Testament in Revelation. Journal for the Study of the New Testament Supplement Series, vol. 166. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1998.
BEALE, G. K. The Use of the Old Testament in the Apocalypse, Journal of Theology, v.64, n.1, p. 127-145, 2021.
BEALE, G. K. Adam as the First Priest in Eden as the Garden Temple. The Southern Baptist Journal of Theology, v.22, n.2, p. 9-24, 2018.
BEALE, G. K. Eden, the temple, and the church’s mission in the new creation. Journal of the Evangelical Theological Society, v.48, n.1, p. 5-31, mar. 2005.
BEALE, G. K. Manual do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. Exegese e interpretação. São Paulo: Vida Nova, 2013.
BEALE, G. K. The book of Revelation: a commentary on the Greek text. Grand Rapids, MI; Carlisle, Cumbria: W.B. Eerdmans; Paternoster Press, 1999.
BEALE, G. K; MCDONOUGH, S. M. Apocalipse. In: BEALE, G. K; CARSON, D. A. (Orgs.). Comentário do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. São Paulo: Vida Nova, p. 1318-1415, 2014.
BELLI, F. et al. Vetus in Novo: El recurso a la Escritura em el Nuevo Testamento. Madrid: Encuentro, 2006.
BORING, M. E. Introdução ao Novo Testamento. História, literatura e teologia. Cartas Católicas, sinóticos e escritos joaninos. São Paulo: Paulus; Santo André: Academia Cristã, 2016.
BORING, M. E. Revelation. Louisville, KY: John Knox Press, 1989.
BUSENITZ, N. The Kingdom of God and the Eternal State. Masters Seminary Journal, v.23, n.2, p. 255-274, 2012.
DECOCK, P. B. The scriptures in the Book of Revelation. Neotestamentica, v.33, n.2, p. 373-410, 1999.
DU RAND, J. A. The imagery of the heavenly Jerusalem (Revelation 21:9–22:5). Neotestamentica, v.22, n.1, p. 65-86, 1988.
EGGER, W. Metodologia do Novo Testamento: introdução aos métodos linguísticos e histórico-críticos. São Paulo: Loyola, 2005.
ELLIGER, K.; RUDOLPH, W. (Eds.). Biblia Hebraica Stuttgartensia. 5. ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.
FEE, G. D. Revelation. Eugene, OR: Cascade Books, 2011.
FORD, J. M. Revelation: introduction, translation, and commentary. New Haven; London: Yale University Press, v.38, p. 331–346, 2008.
GALLUSZ, L. Thrones in the Book of Revelation Part 2: The Lamb on the Throne. Journal of the Adventist Theological Society, v.24, n.1, p. 54-91, 2013.
GONZAGA, W. A Sagrada Escritura, a alma da sagrada teologia. In: MAZZAROLO, I; FERNANDES, L. A; LIMA, M. L. C. (Orgs.). Exegese, teologia e pastoral: relações, tenções e desafios. Santo André: Academia Cristã; Rio de Janeiro: PUC-Rio, p. 201-235, 2015.
GONZAGA, W. Ap 19,1-8: Profetismo na Liturgia, Atualidade Teológica, Rio de Janeiro, v. 22, n. 60, p. 566-585, 2018. Doi: https://doi.org/10.17771/PUCRio.ATeo.35761
GONZAGA, W. Compêndio do Cânon Bíblico. Listas bilíngues dos Catálogos Bíblicos. Antigo Testamento, Novo Testamento e Apócrifos. Rio de Janeiro, EdiPUC-Rio; Petrópolis: Vozes, 2019.
GONZAGA, W. A acolhida e o lugar do Corpus Joanino no Cânon do Novo Testamento. Perspectiva Teológica, v. 52, p. 681-704, 2021. Doi: https://doi.org/10.17771/PUCRio.ATeo.29100
HOSKINS, P. M. Priesthood in the Book of Revelation. The Southern Baptist Journal of Theology, v.22, n.2, p. 101-117, 2018.
KISTEMAKER, S. Apocalipse. Comentário do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2004.
LADD, G. E. Apocalipse. Introdução e comentário. São Paulo: Vida Nova, 1980.
LANGE, J. P; SCHAFF, P; MOORE, E; CRAVEN, E. R; WOODS, J. H. Revelation. A commentary on the Holy Scriptures. Bellingham, WA: Logos Bible Software. (2008).
MATHEWSON, D. The Destiny of the Nations in Revelation 21:1-22: 5: A Reconsideration. Tyndale Bulletin, v.53, n.1, p. 121-142, 2002.
MATHEWSON, D. Assessing Old Testament allusions in the book of Revelation. Evangelical Quarterly: An International Review of Bible and Theology, v.75, n.4, p. 311-325, 2003.
MAZZAROLO, I. O Apocalipse. Esoterismo profecia, ou resistência? Rio de Janeiro: Mazzarolo, 2016.
MILLOS, S. P. Apocalipsis. Comentario exegético al texto griego del Nuovo Testamento. Barcelona: CLIE, 2010.
MOO, J. Continuity, Discontinuity, and Hope. The Contribution of New Testament Eschatology to a Distinctively Christian Environmental Ethos. Tyndale Bulletin, v.61, n.1, p. 21-44, 2010.
MOUNCE, R. H. The Book of Revelation. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co, 1997.
MOYISE, S. The language of the Old Testament in the Apocalypse. Journal for the Study of the New Testament, v.22, n.76, p. 97-113, 2000.
MOYISE, S. Does the author of Revelation misappropriate the scriptures? Andrews University Seminary Studies, v.40, n.1, p. 3-21,2002.
MULHOLLAND, M. R., Jr. Revelation. In: COMFORT, P. W. (Org.). James, 1–2 Peter, Jude, Revelation. Cornerstone Biblical Commentary. Carol Stream, IL: Tyndale House Publishers, p. 399-604, 2011.
NESTLE-ALAND, Novum Testamentum Graece. Ed. XXVIII. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2012.
OLADOSU, O. T; ALU, C. O. The use of Old Testament in the Book of Revelation. American Journal of Biblical Theology, v.17, n.8, p. 1-12, 2016.
OSBORNE, G. R. Apocalipse: comentário exegético. São Paulo: Vida Nova, 2014.
OSBORNE, G. R. Revelation. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2002.
PATTERSON, P. Revelation. CLENDENEN, E. R. (Org.). Nashville, TN: B&H, v. 39, p. 361-378, 2012.
PAULIEN, J. Dreading the whirlwind intertextuality and the use of the Old Testament in Revelation. Andyews University Seminaiy Studies, Spring, v.39, n.1, p. 5-12, 2001.
PAULIEN, J. The Role of the Hebrew Cultus, Sanctuary, and Temple in the Plot and Structure of the book of Revelation. Andrews University Seminary Studies, v.33, n.2, p. 245-264, 1995.
POHL, A. Apocalipse de João II. Comentário Esperança. Curitiba: Esperança, 2001.
PRINGENT, P. O Apocalipse. São Paulo: Loyola, 1993.
PROENÇA, E. (Org.). Apócrifos e pseudo-epígrafos da Bíblia. v.2. São Paulo: Fonte Editorial, 2012.
RAHLFS, A.; HANHART, R. (eds.). Septuaginta. Editio Altera. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. 2006.
ROBERTSON, A. W. El Antiguo Testamento em el Neuvo. Buenos Aires: Nueva Creación, 1996.
SCHNELLE, U. Introdução à Exegese do Novo Testamento. São Paulo: Loyola, 2000.
STEFANOVIC, R. Finding meaning in the literary patterns of Revelation. Journal of the Adventist Theological Society, v.13, n.1, p. 27-43, 2002.
STUCKENBRUCK, L. T. Revelation. In: DUNN, J. D. G; ROGERSON, J. W. (Orgs.), Eerdmans Commentary on the Bible. Grand Rapids, MI; Cambridge, U.K: William B. Eerdmans Publishing Company, p. 1569–1570, 2003.
WAWERU, H. Postcolonial and Contrapuntal Reading of Revelation 22:1-5: part 2. Churchman, v.121, n.2, p. 139-162, 2007.
WEGNER, U. Exegese do Novo Testamento: manual de metodologia. São Leopoldo: Editora Sinodal; São Paulo: Editora Paulus, 2002.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Davar Polissêmica
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
I (we) submit this original and unpublished work, authored by me (us), for review by the journal Davar Polissêmica, an interdisciplinary journal of Religious Studies, Theology, and related fields, based at IPEMIG College, and I (we) agree to share the copyrights pertaining to this work with DAVAR and that its “content, or part thereof, may be copied, distributed, edited, remixed, and used to create other works, always within the limits of copyright and related rights legislation,” in any medium, whether print or electronic, provided that credit is given to the text and its authorship, including references to DAVAR. I (we) further declare that there is no conflict of interest between the topic addressed, the author(s), and any companies, institutions, or individuals.
I (We) further acknowledge that DAVAR is licensed under a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION 4.0 (CC BY 4.0) LICENSE: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Therefore, I (WE) PERMIT, “to maximize the dissemination of information,” that others distribute, remix, adapt, and build upon this work, provided they give proper credit for the original creation.
