O uso do Antigo Testamento na 2Coríntios

Abstract

O presente artigo tem como proposta investigar o uso do Antigo Testamento no Novo Testamento, de forma específica, na Segunda Carta de Paulo aos Coríntios, seguindo o método de Beale, em seu Manual do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento, a partir da versão portuguesa, publicada no Brasil em 2013, e da obra de HAYS, Echoes of Scripture in the Letters of Paul, publicada em inglês, em 1967. A partir do método utilizado para identificar o uso do Antigo Testamento no Novo Testamento é que nós vemos como o apóstolo Paulo empregou e interpretou as citações, as alusões e os ecos dos textos veterotestamentários que encontramos nesta sua carta. Além disto, aplicamos o método da Análise Retórica Bíblica Semítica para compreendermos a estrutura dessas citações, o modo em que estas passagens veterotestamentárias foram vistas por Paulo, como elas contribuíram e influenciaram o apóstolo quando ele escreveu a sua carta, diante da realidade da comunidade que a recebeu, fazendo sempre uma releitura destes textos. Isso nos ajuda a melhor entender o uso do Antigo Testamento no Novo Testamento, que maciçamente se dá a partir da LXX e não do Texto Hebraico, como temos para o inteiro Novo Testamento e não apenas para as cartas paulinas.