Os Limites da Representação Teológica

O Conto de Borges e o Paradigma da Cartografia Interpretativa

Resumo

Este artigo investiga o problema da representação no discurso teológico, tecendo uma crítica à ilusão epistemológica de que a linguagem da fé poderia refletir o divino com transparência absoluta (o paradigma do “espelho”). A partir da provocação literária de Jorge Luis Borges sobre o mapa perfeito — cuja coincidência total com o império o torna inútil —, o artigo propõe a “cartografia interpretativa” como teoria da mediação. Sob esse paradigma, a doutrina é reconfigurada como mapa histórico, a tradição como atlas diacrônico e a hermenêutica como exercício de navegação. Essa chave analítica permite diagnosticar e superar duas patologias epistemológicas opostas: a absolutização idolátrica do mapa (fundamentalismo) e a sua recusa cética (relativismo). Por fim, ao reconhecer que o referente último da teologia não é um território estático, mas um Evento irruptivo que desestabiliza continuamente as representações, o estudo propõe uma redefinição da verdade teológica. A adequação estática cede lugar à “fidelidade itinerante”, uma virtude epistemológica que assume a finitude da linguagem não como obstáculo, mas como condição necessária para manter o pensamento teológico em movimento.